以下为句子列表：
英文: A story is told about a Swede who wanted to join Napoleon's Grand Army.
中文: 有一篇故事讲的是一个要参加拿破仑的瑞典人的事.
更详细...
英文: Also on board was the European Space Agency's Christer Fuglesang, who becomes the first Swede in space.
中文: 另外一位是欧洲航天局航员克里斯特·富格莱桑，他是瑞典“飞天”第一人。
更详细...
英文: Although it took the 35-year-old a few days to decide whether to accept Sir Alex Ferguson's short-term loan offer, the Swede has no regrets about abandoning the quiet life in his home town of Helsingborg for the Old Trafford goldfish bowl.
中文: 虽然这位35岁的球员还有几天时间来考虑弗格森爵士的短期租借邀约，瑞典人并不为自己放弃了家乡赫尔辛堡的宁静生活来到喧嚣的老特拉福德而后悔。
更详细...
英文: And with just 64 days before the big kick-off, Campbell has given Sven a boost by telling the Swede he is over his injury nightmare.
中文: 现在离世界杯开球只有64天了，坎贝尔给了埃里克森一个惊喜。告诉他伤病的噩梦已经过去了。
更详细...
英文: Both sides were also reduced to 10 men in the second half when the Reds young Swede Astrit Ajdarevic was shown a straight red for an over the top challenge, while Newcastle's Kazenga Lua Lua was also red carded for foul and abusive language towards the re
中文: 两队在下半场都减为10个人，因为红军年轻的瑞典人斯特里特·阿达莱维奇由于过分的挑衅被直接出示红牌罚下，而卡岑加·卢阿·卢阿因为犯规和辱骂裁判同样被红牌罚下。
更详细...
|
