以下为句子列表：
英文: As a result of a downsizing initiative and a major bank merger, my usually well-ordered life became fraught with changes.
中文: 由于一次裁员行动和一次重大的银行合并，我一贯有条不紊的生活变得充满了变化。
更详细...
英文: As a result of recent downsizing at my company, I feel it is time to start actively thinking about a career move.
中文: 由于我的公司最近裁员,我觉得是开始积极考虑职业变动的时候了。
更详细...
英文: But in today's economy, educated, white-collar workers also are vulnerable to downsizing.
中文: 但是，在今天的经济中，受过教育的白领工人也同样容易受到裁员的攻击。
更详细...
英文: During the 1980s, some management improved profitability through downsizing.
中文: 20世纪八十年代，部分公司通过裁员盈利。
更详细...
英文: Essentially, we are in the midst of a vast downsizing that is redistributing cosmic activity.
中文: 基本上，我们正处于大量小型化的过程，宇宙的活动因此而重新分配。
更详细...
|
