以下为句子列表：
英文: 1805 Ferdinand de Lesseps, French diplomat and engineer, the builder of the Suez Canal, was born at Versailles.
中文: 法国外交家、工程师、负责苏伊士运河工程的建筑师费迪南·德·雷赛布生于凡尔赛。
更详细...
英文: 1956 The last British troops were removed from the Suez Canal zone.
中文: 最后一批英国军队撤出苏伊士运河地带。
更详细...
英文: Asia is connected with Africa at the Suez Canal.
中文: 亚洲与非洲在苏伊士运河相连。
更详细...
英文: At the outset of WWII the British were in Egypt and the Suez Canal, which acted as a crucial link to much of the British Empire was of the utmost strategic importance.
中文: 在二战爆发时，英军驻防的埃及和苏伊士运河是将大半个英帝国连接起来的要津，具有头等战略重要性。
更详细...
英文: But in fact the EEC grew out of two other events: the French National Assembly's rejection of the proposed European Defence Community in 1954 and the Suez crisis of 1956.
中文: 不过事实上，欧共体的发展离不开另外两事件：1954年法国国民大会否决了成立欧洲防御共同体的议案，以及1956年的苏伊士运河危机。
更详细...
|
