以下为句子列表：
英文: About 17.5 percent of respondents said they plan to buy property in the next three months, down 0.1 percentage points from a quarter ago.
中文: 约17.5的调查对象说，他们打算在三个月内买套房子，比上季度调查结果低0.1个百分点。
更详细...
英文: According to the worst of the two scenarios, even five years after an H5N1 flu pandemic in humans, Asian GDP growth would be 3.6 percentage points lower than it would without such a pandemic.
中文: 按照上述两个情形中最严峻的一个，甚至在发生人感染H5N1型禽流感疫情5年后，亚洲的GDP增长也将比没有这样一场疫情的情况低3.6个百分点。
更详细...
英文: Among conglomerates that have reinforced existing business lines, number 29, Huang Maoru's Maoye Group, purchased 66% of one of western China's biggest retailers; number 246 Wang Licheng added 18 percentage points to the 4% stake his Holley Group previous
中文: 其它采取巩固策略的联合集团有：黄茂如的茂业集团，排名为29，买下了中国西部一家大型零售公司66%的股权；汪力成的华立集团，排名为246，原来持有武汉健民药业4%的股权，增购了18%的股权；农业巨头东方希望集团买下中国最大鸡肉加工厂40%的股权；荣智健的中信泰富集团，排名第1，增加了对中国大陆另一个钢铁公司的控股权。
更详细...
英文: But unlike other top-rated debt instruments, CPDOs pay a succulent interest rate of as much as two percentage points over cash.
中文: 但是与其他高评级债务工具不同的是，CPDO支付高于现金利率2个百分点的高额利率。
更详细...
英文: China's central bank will raise deposit reserve ratio by 0.5 percentage points as of April 16 to 10.5 percent.
中文: 央行决定4月16日起上调（存款类金融机构）存款准备金率0.5个百分点，达10.5%。
更详细...
|
