以下为句子列表：
英文: 2001 Lance and his stock OCLV Carbon rides do it again :His third consecutive Tour de France victory equals the best showing by an American racer.
中文: 2001年，兰斯和他的OCLV碳纤维坐骑再一次创造奇迹：以一个美国车手的完美表现再一次夺得环法大赛的胜利。
更详细...
英文: [ENSTR]=LARA: It's the castle where Lancelot sought the Holy Grail.
中文: 那是城堡的名字。兰斯洛特在那里找到了圣杯。
更详细...
英文: [color=#0000ff]EXAMPLE:[/color] The American Lance Armstrong has become a real standout among international bicycle racers because he has won so many championships.
中文: 美国选手阿姆斯特朗已成为国际自行车赛手中出类拔萃的人物，因为他赢得过无数个冠军头衔。
更详细...
英文: [iv] Lance Strate, Ronald Jacobson, Stephanie B. Gibson. (ed.) (1996) Communication and cyberspace: social interaction in an electronic environment. Cresskill, New Jersey: Hampton Press, Inc. P86.
中文: 迈克尔·海姆著：金吾伦、刘钢译：《从界面到网络空间：虚拟实在的形而上学》，上海科技教育出版社，2000。第111－119页。
更详细...
英文: “Income inequality and self-reported health in rural China”, to be soon submitted to The Lancet (with Wang Qu).
中文: “中国农村收入不平等与自评健康”,已投《经济研究》,等待消息.
更详细...
|
