以下为句子列表：
英文: Being the supervisor who is responsible for the aggregate output, the principal may be tempted to impose a criterion below which agents will be subjected to penalty, in the hope to make agents work harder and thus boost the total output.
中文: 产出可分为高质量和低质量二种产品，员工亦有二种不同的型态，其中一类较擅长于生产高质量产品，另一类则较擅长于生产低质量的产品。
更详细...
英文: From now on, in order to meet the demands of state macro-control, the State Taxation Administration is authorized, when necessary, to list additional items that may not be subjected to tax reductions or exemptions.
中文: 今后，根据国家宏观调控的需要，如需增加不得减税免税的其他项目，授权国家税务局确定。
更详细...
英文: Gas cylinders should be stored under cover and not be subjected to extremes of temperature.
中文: 应把气瓶储存在阴凉处，并远离高温。
更详细...
英文: Hence, it has been decided that containers with one time bottle seals alone would be accepted and containers with strip seals would be subjected to 100% examination by customs, as per the information with effect from May 2007.
中文: 因此，业已作出决定，可以接受仅有一次性瓶封的包装瓶，带有封条的集装箱由海关按自2007年5月生效的通知进行100%的检查。
更详细...
英文: If VAO expands into over-autonomy which is beyond the expectation of government or ignores the national policy for the sake of local interest, the government will be subjected to loss.
中文: 如果农村村民自治组织的行为超出了政府的预期范围，过度自治化，只顾本地区的利益而忽视国家的政策，政府将蒙受损失。
更详细...
|
