以下为句子列表：
英文: [KJV] And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD.
中文: “必有一位救赎主来到锡安，来到雅各家中那些转离过犯的人那里。”这是耶和华说的。
更详细...
英文: “Friendship or aggression -----so what, do you want to pick a fight?
中文: 售货员：友谊，还是侵略－－－咋的，你想打架？
更详细...
英文: “No future peace can be maintained if . . . armaments continue to be employed by nations which threaten, or may threaten, aggression outside of their frontiers” (Atlantic Charter).
中文: “假如…各国继续使用武力威胁或可能威胁进攻疆界之外的武力话，和平就不会存在”（大西洋宪章）。
更详细...
英文: 《Hepatology Digest》：How do you prevent the progression of liver fibrosis and cirrhosis?
中文: 《国际肝病》：如何防止肝纤维化和肝硬化？
更详细...
英文: 0.±0.(geometric mean)and 0.0±0.8(arithmet— ic mean)by regression of offspring on dam in sire; 0.77 by half—sib corr— elation in unit.
中文: 用公羊内女母回归法为0.±0.(几何均数),0.0±0.8(算术均数):用单元内半同胞相关法为0.77。
更详细...
|
