以下为句子列表:
英文: Each dormitory is a round room with windows looking out onto the grounds, and containing four-poster beds.
中文: 宿舍里都配备四柱床,还有可以看到霍格沃兹场地的大窗子。
更详细...
英文: Four-poster bed, 101 years old. Perfect for antique lover.
中文: 四个脚夫的床,101年旧,喜爱古董者的佳选。
更详细...
英文: From Restoration Hardware, the Del Mar Daybed ($2,850) is a towering four-poster in espresso hand-woven resin with a queen-size mattress that's available in a dozen Sunbrella fabric options.
中文: 这款露天卧床的售价为2850美元,它的面积和内部空间很宽阔,4根帐杆支起防水的幔帐将实用性与美观性很好的结合在一起。
更详细...
英文: Yet, despite this joyful promise neither is able to suppress fully the anxieties about the moment when, after dinner, they must “reveal themselves fully to one another” on the narrow four-poster bed with pure white covers.
中文: 但尽管有如此美妙的希望,他们谁也无法完全压制自己的焦虑——晚饭后,那一刻他们将在盖有纯白色床单、带有四根帐杆的卧床上“袒诚相见”。
更详细...
|