以下为句子列表：
英文: My Lords,he said, his boots echoing on the tiled floor as he crossed the room.
中文: “先生们，”他说道。他穿过屋子，他的靴子敲击着花砖地板发出了回音。
更详细...
英文: My fingers are crossed for(2) Harry,Irving said at a joint news conference before a charity reading by the three writers at New York's Radio City Music Hall.
中文: “我为哈利祈祷，”欧文说。他与金和罗琳参加了在纽约城市广播音乐厅举行的慈善读书会前的联合记者招待会。
更详细...
英文: Now the time that it took for us to come from Kadesh-barnea until we crossed over the brook Zered was thirty-eight years, until all the generation of the men of war perished from within the camp, as the Lord had sworn to them.
中文: 申2:14自从离开加低斯巴尼亚、到过了撒烈溪的时候、共有三十八年、等那世代的兵丁、都从营中灭尽、正如耶和华向他们所起的誓。
更详细...
英文: This is the Fifth Sign: The land shall be criss-crossed by a giant spider's web.
中文: “这是第五个标记：该陆地具有纵横交错的巨大的蜘蛛网。”
更详细...
英文: 1861 Robert Burke, Irish traveler and who crossed the Australian continent from south to north, died.
中文: 从南到北穿过澳洲大陆的爱尔兰施行家罗伯特·伯克去世。
更详细...
|
