以下为句子列表：
英文: Blast it, this waiting is irritating me! Drive those droids harder, Gerao, or I'll leave you buried on this godforsaken world. You have my word on it!
中文: “让它见鬼去吧,这种等待让我感到愤怒!给我好好的操纵那些放地雷的东西,杰瑞,不然,我就把你埋在这个鬼才待的地方.你给我记住了!”
更详细...
英文: 1A suicide bomber struck a Baghdad book market killing more than two dozen people. The blast shattered a relative calm in the capital and triggered a series of region fires.
中文: 巴格达自杀式汽车炸弹袭击至少打死两打人,这次爆炸粉碎了首都相对的平静并引发了一系列地区的火灾。
更详细...
英文: A British man is heading underground behind blast proof doors and 10-foot-thick concrete in a bid to escape the stresses of a family Christmas.
中文: 一个英国人要躲进一个地下堡垒，这个堡垒装有防爆防化学毒气门，墙更是由10英尺的混凝土砌成。他不是要躲拉登的恐怖袭击，他躲的竟是圣诞节！
更详细...
英文: A blast at a chemical plant upstream on November 13th released 100 tons of benzene and nitrobenzene into the river.
中文: 11月13号，松花江上游一家化工厂爆炸，造成100吨苯和硝基苯泄露进松花江。
更详细...
英文: A blast of wind blew my hat off.
中文: 一阵风吹走了我的帽子。
更详细...
|
