|
|
impossibly
|
|
|
不可能地
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: As time wore on, it dawned on me that, to them, America is an impossibly faraway place, a place where crazy things happen all the time, a place so far removed from daily life that they can't begin to appreciate the enormity of the events.
中文: 随着时间的流逝，我渐渐明白过来：对他们来说，美国是一个非常遥远的国度，在那里整天都在发生着疯狂的事情，那里发生的事情和他们柴米油盐的百姓生活没有关联，所以他们也无法为之动容，也意识不到事件的严重性。
更详细...
英文: Believe everything you hear about the world; nothing is too impossibly bad.
中文: 全然相信你听到的关于这个世界的一切;就没有什么太坏的事情不可能发生的了.
更详细...
英文: First Jacky Chung for the sake of 《snow wolf lake 》of the hinterland and overseas cruise to play, impossibly drawing out time as spring to rehearse late by Chinese New Year.
中文: 首先张学友为了《雪狼湖》的内地及海外巡演，在春节前是不可能抽出时间为春晚排练的。
更详细...
英文: From the European point of view there is something impossibly romantic, visionary, and finally outrageous about an attachment to political formulas that arose even before European revolutionary democracy was born of the French Revolution, and that have su
中文: 原译文：根据欧洲人的观点，依恋政治法则不可能是浪漫、虚幻甚至令人愤慨的行为——这些政治法则甚至在法国革命带来欧洲具有革命性的民主政治之前就出现了，这些政治法则经历了所有共产主义乌托邦和共产国际后而幸存下来了。
更详细...
英文: He's so impossibly long-winded. You need to be as patient as Job to listen to him without making some excuse to leave.
中文: 他的讲话真是又长又臭。你需要有约伯一样的耐心才能听下去而不致找借口离开。
更详细...
|
|
|
|
|
