以下为句子列表：
英文: A particular version of the gene protects against this inappropriate autoimmune response, while a different version of the gene makes it more likely to happen,he added.
中文: 他补充说道“该基因的某种特殊表型可保护机体免受这种异常自身免疫反应，然而另外一种模式则可能诱发异常的自身免疫反应”。
更详细...
英文: A 65-year-old woman with primary hypercholesterolaemia developed hepatitis with characteristics of autoimmune hepatitis while receiving atorvastatin.
中文: 1例65岁妇女因原发性高胆固醇血症接受阿伐他汀治疗，而并发以自身免疫性肝炎为特征的肝损害。
更详细...
英文: ANTI-NUCLEAR ANTIBODY TEST - Laboratory test, when positive suggests the presence of some form of autoimmune illness.
中文: 核心抗体检测——实验室检测，若阳性提示存在某种自体免疫疾病。
更详细...
英文: Acquired MG is an autoimmune disease in which the body immune system mistakenly attacks and destroys special proteins (acetylcholine receptors) located on the muscle surface where the nerve attaches to the muscle.
中文: 犬重肌无力症属于一种自身免疫性疾病,疾病的发病机理为狗体内免疫系统攻击并毁灭相关的特殊蛋白,这类作为乙酰胆碱受体的蛋白质主要位于肌肉表面与神经结合处.
更详细...
英文: All of which can cause a broad range of serious illnesses and disease in humans ranging from abdominal cramps, urinary tract infections, and pneumonia, to toxic shock syndrome, scarlet and typhoid fever, to autoimmune disease and even death.
中文: 所有细菌都能够在人类身上导致一系列严重疾病，包括腹部绞痛、尿路感染、肺炎、中毒性休克综合症、猩红热、伤寒、自身免疫性疾病，甚至死亡。
更详细...
|
