以下为句子列表：
英文: As Rotary grew, the triennial Council on Legislation became the organization's chief legislative meeting, and speeches and entertainment took center stage at the annual meeting.
中文: 随著扶轮的成长，三年一度的立法会议遂成为扶轮组织的主要立法集会，每年一度的国际年会主要节目为演讲及娱乐。
更详细...
英文: Every club has the right to submit proposed legislation to amend the RI constitution and bylaws and the Standard Rotary Club Constitution through formal action at the triennial Council on Legislation.
中文: 每个扶轮社都有权力提立法案，并藉由在每3年举行一次的立法会议上正式决议案来修改国际扶轮章程及细则以及模範扶轮社章程。
更详细...
英文: Generally speaking, Dali is employed in Xiangshi (triennial examination) and Huishi (metropolitan examination), while Xiaoti can be divided into two types: the question for Tongsheng (Pupil) and the one for the great writers of Baguwen to write for showin
中文: 一般而言，乡会试所考的是大题；而小题则有两种：一为童生所考的题目，一为八股名家出于技痒而为。
更详细...
英文: In addition, the Triennial has prepared a platform for a Questionnaire Exercise, through which artists can approach curators, critics and fellow artists to discuss the predicament of contemporary artistic production.
中文: 通过否定演习以及提问演习，2008广州三年展希望与所有艺术界同仁一起思考，共同想象本次展览的实现方式。
更详细...
英文: In response to this, the curatorial team of the 3rd Guangzhou Triennial wants to bring attention to the ‘limits of multi-culturalism’, and say ‘Farewell to the Post-Colonial’.
中文: 所以，2008广州三年展的策展工作首先就要提醒大家注意“多元文化主义的限度”，并且勇于“跟后殖民说再见”。
更详细...
|
