以下为句子列表：
英文: Any non-compliance may constitute a contravention of the Environmental Impact Assessment Ordinance (Cap. 499) and shall be definite ground for enforcement action or permit cancellation where applicable.
中文: 任何不遵守许可证的情况，均可构成违反环境影响评估条例(第499章)的规定，并可按适用情况作为采取执法行动或取消许可证的确切理由。
更详细...
英文: On the other hand, it appears that a simple majority decision would be required for the Company to take enforcement action against contract counterparties (including a Distributor) although, in all likelihood, such a course of action would only be conceiv
中文: 而另一方面，似乎公司要对合同对方（包括经销商）采取强制措施还需要获得过半数的决定，尽管在所有可能的情况下，该等行为只有在公司和失职股东的关系无可挽回地破裂的情况下才会考虑。
更详细...
|
