以下为句子列表：
英文: All-Star weekend revelers have transformed the league's midseason exhibition into the new millennium Freaknik, an out-of-control street party that features gunplay, violence, non-stop weed smoke and general mayhem,wrote Jason Whitlock on AOL Sports. The g
中文: “全明星周末期间那些花天酒地的家伙已经把这一赛季中期的表演赛变成了一场新千年疯子表演，或者说一场失控了的，掺杂了枪战、暴力、无休止的吸食大麻和故意伤害的街头派对，”AOL体育记者贾森·维特洛克说，“这一比赛需要迁往海外，迁到一个那些黑帮和妓女需要护照和机票才能去的地方……全明星周末不能一直是假释犯人、醉心于成为饶舌歌手的人以及暴徒们的伍德斯托克音乐节。”
更详细...
英文: Come on. Stop talking nonsense and lock up.
中文: 好啦，好啦，别乱弹琴了，把门锁上吧。
更详细...
英文: Don't listen to them,his mother said, You have a beautiful head. Now stop crying and go to the store to buy twenty pounds of patotoes.
中文: “别听他们的，”他母亲安慰道，“你有一个很漂亮的脑袋。好啦，别哭了，去商店买十斤土豆来。”
更详细...
英文: He has to stop whining and clench his buttocks together- Dortmund defender Christian Worns on his Madrid-bound team-mate Christoph Metzelder, who was being booed by his own fans.
中文: “他应该停止抱怨，并且夹着尾巴做人。”-多特后卫沃恩斯给和皇马有绯闻并正被自己球迷嘘的队友梅策尔德上的忠告。
更详细...
英文: I couldn't stop myself and I quoted from that historical tract,he said, referring to the 1997 French book, The Black Book of Communism, which concludes that Communist regimes around the world were much better at killing than governing.
中文: 他说：“我不能阻止我自己，我只是从历史小册子中引用而已”，他提到了共产主义黑史这本1997年出版的法国书，这本书得出这样的结论：全世界的共产主义政权愿意屠杀更甚于统治。
更详细...
|
