以下为句子列表：
英文: A plan to finance long-term outlays, such as for fixed assets like facilities and equipment.
中文: 融通长期支出（例如机械设备等固定资产）的计划。
更详细...
英文: A productive investment enterprise adding an investment of over 3 million Yuan (including 3 million Yuan) to fixed assets shall get an award of 50% of land leasing funds if it pays the entire land leasing funds in a one-off way.
中文: 一、新增固定资产300万元以上(含300万元)生产性投资企业用地一次性缴纳土地出让金的，按土地出让金的50%进行奖励。
更详细...
英文: Abstract: The author analysed the Sichuan′s present situation and causes of fixed assets,and put forward four suggestions to strengthen investment,as well as three forecasts of fixed assets in Sichuan in 2000.
中文: 文摘:分析了四川省固定资产投资的现状及原因，提出了增大投资力度的四条建议，并对2000年四川省固定资产投资进行了多方案预测。
更详细...
英文: After nearly 10 years of business, I have developed into a Division of fixed assets owned more than 2,000 million, with an annual value of more than 5,000 million of the stars of a certain size enterprises in Yangzhou top industry leading, including produ
中文: 经过近10年的经营，我司已经发展成为拥有固定资产2000多万元，年产值达5000多万元的具有一定规模的明星企业，在扬州制帽行业首屈一指，其中生产设备800多台套，大多数是从日本，韩国进口的先进的设备，生产大楼3幢，总建筑面积6500平方米，现代化的办公大楼1幢及其它辅助厂房。
更详细...
英文: An enterprise of the third industry and services (not including real estate development enterprise) adding an investment of over 2 million Yuan (including 2 million Yuan) to fixed assets shall get an award of 30% of land leasing funds if it pays the entir
中文: 二、新增固定资产200万元以上(含200万元)三产服务企业(不含房地产开发企业)用地一次性缴纳土地出让金的，按土地出让金的30%进行奖励。
更详细...
|
