以下为句子列表:
英文: Jim CrowCars: We protest against the Jim Crowcar, since its effect is and must be to make us pay first-class fare for third-class accommodations, render us open to insults and discomfort and to crucify wantonly our manhood, womanhood and self-respect.
中文: “黑人专用”车辆:我们反对“黑人专用”车辆,因为其作用是而且必定是要我们为三等的设备付头等的费用,叫我们在光天化日之下遭受侮辱,使我们惶惶不安,让人随心所欲地摧残我们的男人、女人的尊严与自尊。
更详细...
英文: As the sublime Goddess of Mercy whose beauty, grace and compassion have come to represent the ideal of womanhood in the East, she is frequently portrayed as a slender woman in flowing white robes who carries in her left hand a white lotus, symbol of purit
中文: 由于庄严怜悯女神的美,优雅和怜悯共同表现了完美的东方女人气质,经常将她画成苗条的女人,穿着飘逸的白色长袍,她左手拿着一朵白莲花,象征纯净。
更详细...
英文: I tell you, the first duty of manhood and womanhood is a Declaration of Independence: the man who pleads his father's authority is no man: the woman who pleads her mother's authority is unfit to bear citizens to a free people.
中文: 我跟你说,成年男女的第一项责任就是宣告独立-靠父亲的庇荫的不算男人;攀母亲裙带关系的无法承担责任。
更详细...
英文: Jennifer grey: It's not an accident that her name was baby, 'cause that's who she was considered in the family, and at this point, right when the movie takes place, is at a really critical moment of her life where she's about to cross over into womanhood
中文: 这个电影的女主角名叫“宝贝”不是偶然的,这正是她生命中一个关键点,她正在向成熟女人过渡,而且实际上她的名字已经与她的发育不相称了。
更详细...
英文: Melosh, Barbara. Engendering Culture: Manhood and Womanhood in New Deal Public Art and Theater. 1991.
中文: 《发展型文化:成年男女在新政公共艺术和剧院》1991.
更详细...
|