以下为句子列表：
英文: Our government is finally bringing prescription drug coverage to the seniors of America,Bush said as he signed legislation he hopes will draw more senior citizens into the Republican camp for his re-election campaign next year.
中文: 华盛顿（路透社）——美国总统布什签署了一项对老年人医疗保险进行大幅改动的议案，金额达到4000亿美元，增加了处方药条款。
更详细...
英文: 17 Zhang ZQ. Effectiveness on WBC and RBC of complex prescription glue mucilage for tumour patients. Zhongguo She Qu Yi Shi.2005； 21（1）： 24. Chinese.
中文: 张再庆。复方阿胶浆对肿瘤患者红细胞和白细胞的影响。中国社区医师。2005；21（1）：24.
更详细...
英文: A similar reform of Medicare appears even more imperative, given its much larger fiscal imbalance - $40,000bn including prescription drugs.
中文: 对医疗保险制度进行类似的改革则更有必要，因为该制度的财政失衡状况更为严重，赤字高达40万亿美元，其中包括处方药支出。
更详细...
英文: A: The fourth. I'll send the prescription down there, so you can just pick it up on your way out.
中文: 四楼。我来开个处方，你出去的时候可以顺便拿去买药了。
更详细...
英文: Abstract: In this paper,the complex prescription of ATMP,Molybate and Polyaerylamide is optimized under the simulated industrial water quality con ditions,through the corrupting experiment of carbon steel flats and the inhibiti on experiment of conc entra
中文: 文摘:在模拟工业水质条件下，通过静态碳钢挂片腐蚀实验及浓缩水阻垢实验，以加权单纯形法优化了氨基三甲叉瞵酸(ATMP)，钼酸铵及聚丙烯酰胺三种药剂的复合配方.实验表明，优化所得配方在较低的药剂浓度条件下达到了较高的缓蚀和阻垢效果，从而降低工业成本，并且实验时间短，实验成本低.
更详细...
|
