以下为句子列表：
英文: Answer all questions with directness and don't evade a question. Don't be too opinionated in your answers as some questions may be asked to obtain your basic beliefs and feelings.
中文: 正面回应所有问题，不要迴避任何问题，在回答问题时避免太有偏见的回应，因为有些问题可能会问及你的信念及感受。
更详细...
英文: Back in the mid-nineties her music was a fresh spring breeze, her sound unpolished and her songs mellow summer ballads of seldom-heard directness and honesty.
中文: 她不经修饰的嗓音和少有的率真与诚实打动了每一颗疲惫的心灵。
更详细...
英文: His directness did not go over well, so now Kobe skirts questions about his Lakers future.
中文: 他的坦率并没有起到什么作用,所以现在他避开了有关他在湖人队的未来的问题.
更详细...
英文: If the membership has been transferred through any other way, please inform Party A at once (within 4 hours,tel:51143245), otherwise Party B must be charged with the loss caused by himself(directness or indirectness).
中文: 此委托书签署后，若此张会籍在其它途径已转让，请立即(4个小时内)通知我司51143245，否则因此给甲方造成的损失(直接或间接)由乙方承担。
更详细...
英文: On this basis, the authors think that there is no inevitable directness between the settlement of liquidity surplus of commercial bank and the development of capital market, and put forward some corresponding views to different reasons of the problem of l
中文: 在此基础上，本文认为商业银行流动性过剩问题的解决与资本市场的发展并无必然的直接联系，并针对流动性过剩问题的不同形成原因提出了相应的几点看法。
更详细...
|
