以下为句子列表：
英文: " If this is indeed the case , then the current situation should make us ponder our futuer existence .
中文: 如果事实确实如此，那么，现状应该促使我们对我们未来的生存进行思索了。
更详细...
英文: 15 All waste materials, excluding river and pond sediment, shall be segregated into categories covering: excavated material or construction waste suitable for reuse on-site, reclamation or fill, construction waste for disposal at public dump or landfill,
中文: 除河流及塘底的沉积物之外，所有废物应予分类，可包括：适合原地再用、用作填海或填料的挖掘物料或建筑废料；弃置于公众倾卸场或堆填区的建筑废料；化学废物；以及一般垃圾。
更详细...
英文: 3 Fish ponds temporarily occupied by works areas shall be reinstated back to fish ponds.
中文: 应把工程范围暂时占用的鱼塘恢复原状。
更详细...
英文: 4 For dredging works, only mechanical dredgers with bucket-type closed-grabs shall be used for the dredging of river bed or ponds.
中文: 进行挖泥工程时，只可使用密封抓斗式的机械挖泥机，以挖掘河床或塘底的淤泥。
更详细...
英文: A drop from a pond, viewed through a microscope, swarms with tiny organisms.
中文: 透过显微镜可以察看到一滴池水有一大群微小生物体在游动。
更详细...
|
