以下为句子列表：
英文: Humectants trap water and plump up the stratum corneum, making it softer and smoother without adding oiliness or shine.
中文: 湿润剂吸收水分，使角质层膨胀，使之柔软光滑并且不会带来油腻腻的光泽。
更详细...
英文: In the papery the hydrocarbon migration vestige of Donghetang formation in the south-west of Tahe oilfield is studied systematically by analyzing oiliness cores and slices and using Microscope infrared spectroscopy (Micro-FTIR) technique which was used to
中文: 摘要通过塔河地区西南部古生界东河塘组岩心油显示及含油薄片分析，以及首次应用红外光谱石油基团成份测定技术，对该地区东河塘组油气运移痕迹做了一次系统的研究。
更详细...
英文: Nana：Trust me. They have a special active complex that fights bacteria and inflammation. It not only controls oiliness also revitalize skin cells.
中文: 相信我。因为他们含有特别的活性配方可以杀菌消炎,此外又会控油及修复你的肌肤呢!
更详细...
|
