以下为句子列表：
英文: A fall in demand for oil tankers has put/placed thousands of jobs in the shipbuilding industry in jeopardy.
中文: 油轮需求量下降使造船业成千上万的工作职位受到威胁.
更详细...
英文: Arc welding technologies in Japan have been advanced steadily since the time when an application of covered electrodes was first examined in the shipbuilding industry about 90 years ago.The history of the arc welding technology has always been the history
中文: 90年前,日本的造船业开始使用药皮焊条.自此,日本的弧焊技术取得了长足进步.弧焊技术的历史是焊接工艺高速度、高效率的历史.自药皮焊条开始焊接材料已发展成为更高效的埋弧焊焊材和气保焊焊材,并能更容易地结合自动化焊接和机器人焊接.气保焊焊材主要分为实芯焊丝和药芯焊丝,药芯焊丝的应用因其出色的实用性和效率而逐年增加.介绍了药芯焊丝作为主要焊材的发展趋势,尤其是在碳钢焊接上的应用.
更详细...
英文: Its advantageous natural conditions, meticulous urban layout, salient ocean culture and advanced port and shipbuilding industry all have left a deep impression on us.
中文: 优越的自然环境，精心的城市设计，深厚的海洋文化，发达的港口和造船业，都给我们留下了深刻的印象。
更详细...
英文: Recently,simply equipped welding tractor is more popular for welding of flat fillet in shipbuilding industry in Japan.This technical method should be welding used in china.
中文: 介绍了简易焊接台车在日本造船业焊接平角焊缝作业中的使用情况和这种工艺方法在我国推广应用的益处。
更详细...
英文: Simultaneously we shall widen the Market of other Marine Products, Make contribution to the shipbuilding industry and military equipment of our country.
中文: 同时还将努力拓展其他船用设备产品市场，为我国的船舶工业和军队装备建设作出应有的贡献。
更详细...
|
