|
|
legal profession
|
|
|
【法】 律师界, 法律界, 法律专业
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A lawyer should strive to attain the highest level of skill, to improve the law and the legal profession and to exemplify the legal profession's ideals of public service.
中文: 律师应当努力掌握最高的执业技巧，努力改进法律制度，努力提高法律职业的水准，努力体现律师团体关于公共服务的理想。
更详细...
英文: At December 20, 2006, the affair occurred in Baoji which the migrant rural workers, because of recovering the back pays were due to the fighting, has attracted more attention of the legal profession and the media of Sichuan Province: the migrant rural wor
中文: 2006年12月20日下午，在宝鸡发生的一起因讨要欠薪反而被打的事件，更是引起了四川省工会、法律界及媒体的关注：在宝鸡打工的四川农民工谢友远父子在要求工头结算被拖欠的工钱时，遭到几个男子用钢管、棍棒围殴，导致儿子谢宏生当场死亡，谢友远受重伤住院的严重后果。
更详细...
英文: Example: One customer segment is the legal profession .
中文: 比如：一个划分的客户群体是法律专业人士。
更详细...
英文: I am familiar with National Laws &Rules. I passed the examination for Legal Profession Qualification of China and got the Certificate in October,2003.
中文: 我不知道“法律职业资格证书”的正式英文译法，自己也不是英文或法律专业，直译出来，仅供参考。
更详细...
英文: The integration of the higher education of law and legal aid is not only the requirement of the development of legal aid but alto the need of the the innovation of legal profession education.
中文: 摘要高等法学教育与法律援助的有机整合，是法律援助自身发展的要求，又是法学教育改革之必然。
更详细...
|
|
|
|
|
