以下为句子列表：
英文: Machiavellian traits may not be equally beneficial to other lineages, however, or even to all primates, and so this notion alone is unsatisfying.
中文: 然而，马基维利形质在其他动物群中也许并不同样有利，即使灵长类也未必均蒙其利，因此这个理论并不是个令人满意的解释。
更详细...
英文: The board's Machiavellian manoeuvres had given him little choice but to quit.
中文: 监事会玩弄权术的花招使柯菲德除了辞职外几乎没有其他选择。
更详细...
英文: This Machiavellian intelligence hypothesis suggests that success in social life relies on cultivating the most profitable relationships and on rapidly reading the social situation—for instance, when deciding whether to come to the aid of an ally attacked
中文: 这个马基维利式的智能假说，将善于经营有利关系的手腕与迅速判读社会情境的能力，视为出人头地的先决条件；例如在其他社群成员发生冲突时，决定何时出手帮衬谁。
更详细...
|
