以下为句子列表：
英文: In Cameroon, failure; in the DRC near-failure; in Zimbabwe, great concern,was how Milledge summed things up.
中文: 米雷基为此做了总结：「喀麦隆，失败；刚果，接近失败；辛巴威，值得严重关切。」
更详细...
英文: A presentation is given of the working principle and structural properties of 3 kinds of hag filters used in the urea packing system, their operation and relevant improvement measures are summed up, and an analysis is made of the existent problems, with c
中文: 摘要介绍了尿素包装系统中所使用的3种袋式除尘器的工作原理、结构性能，总结了其运行情况和相关的改进措施，并就存在的问题加以分析、提出对策。
更详细...
英文: A supply chain executive I spoke with recently pointedly summed the gist of the matter this way: another round of incremental change in supply could kill his company.
中文: 我最近和一位供应链管理人员谈话时，他尖锐地指出了其要旨：再来一轮供应链增量改革将导致企业破产。
更详细...
英文: Abstract: Based on recent English literature,this paper has summed up the present state and development of important gravimeters in the world,described a new type digital supergravimeter,and a new designing idea for gravimeter,viz. the application of abso
中文: 文摘:根据最近的英文文献，综述了世界上重力仪的现状及的发展，介绍了一种新型的数字式超级重力仪，以及重力仪的一个新的设计思想―─应用绝对标度测量相对重力。
更详细...
英文: Abstract: The article summed up mainly technical problems in scale production of precious metals temperature-measurement materials,carefully analysed the cause of labors those problems,and put resolved methods.
中文: 文摘:总结、归纳了贵金属测温材料规模化生产中所遇到的主要技术问题，详细分析了问题的成因并提出了相应的解决措施。
更详细...
|
