以下为句子列表:
英文: 12 The tame parliament gave the same name to the two ornament games.
中文: 温顺的议会给两个装饰游戏取了同样的名字。
更详细...
英文: A new study links small doses of the popular artificial sweetener aspartame to leukemia, lymphoma and breast cancer in rats.
中文: 一项新的研究表明小剂量的受欢迎的人工甜味剂阿巴斯甜和老鼠的白血病,淋巴瘤和乳腺癌相关。
更详细...
英文: A tame cat is looking around at alert on the debris on Maiqili Lane in the downtown of Shanghai, where the old houses will be dismantled, and their host are worrying about taking them to the new houses, Feb.16, 2004.
中文: 图片说明:2004年2月16日,上海市市中心正在拆迁的石库门里弄麦祺里,一只家养的猫在废墟上警惕得观察周围情况,她的主人正担心搬迁后是不是要把他们带到新居。
更详细...
英文: Although efforts to rein in the money supply resumed in October, investment grow rapidly as local governments, heedless of central efforts to tame the economy, raced to boot local growth rates.
中文: 虽然对货币供应量的限制在十月份重新启动,但地方政府不顾中央抑制经济过热的努力,继续争着提高经济增长,使得投资急速增加。
更详细...
英文: Bill is too tame to stand up for his own rights.
中文: 比尔太没骨气,竟不敢起来维护自己的权利。
更详细...
|