以下为句子列表:
英文: Although United Nations's related document has indicated its standpoint on many restorative justice issues, the value judgment involved in this worldwide movement is still a question.
中文: 尽管联合国的相关文件对恢复性司法的诸多问题表明了立场,但这场世界性运动的价值取向到底是什么?
更详细...
英文: Prefaces to collected poems and articles, as a separate literary form, not only reflect the preface-writer's personal opinions on the poems and promote the dissemination of the poem collection, but also demonstrate the ideology, value judgment, scholarly
中文: 摘要诗文集序作为一种文体不仅体现序作者对诗文的评价,而且反映其所处时代的思想观念、价值判断、学术风范等时代特征。
更详细...
英文: The order of edition in Dynasty?Yiwen Records reflects the academic classes and has obvious value orientation reflecting the writer's value judgment.
中文: 摘要《汉书?艺文志》的编次反映了当时的学术等级,有着明鲜的价值取向,体现了作者的价值判断,也体现了作者“辨章学术,考镜源流”的学术思想。
更详细...
英文: The student-oriented perspective is a value judgment and methodology based on students and, in the final analysis, encourages people's all-round development.
中文: 摘要“以学生为本”既是一种价值判断,也是一种方法论,落脚点在“学生”,归根到底是为了人的全面发展。
更详细...
英文: The study of the nature of values and value judgments.
中文: 价值论关于价值属性和价值判断的学科
更详细...
|