以下为句子列表：
英文: 10 years ago, I suffered from severe Chronic Gout , there were pain in both of my legs, At first, I thought it was rheumatism and did not consult any doctors but then the pain spread to my entired body.
中文: 十多年前便开始有痛风的现象，最初发作时是从脚部开始痛，当时以为只是一般的风湿，便没去医治。
更详细...
英文: “Children with chronic otitis media have biofilms in their middle ears, healthy children do not,” said Post. “Understanding that, we can now begin to explore more effective treatments for it.
中文: “慢性中耳炎的儿童中耳内有生物膜，健康的儿童则没有，”普斯特说：“了解了这一点，我们现在可以开始为这种病探究更有效的疗法。”
更详细...
英文: “We see more young people with chronic sleep debt developing problems such as hormonal defects, decreased immunological function, high blood pressure and cardiovascular problems, increased weight and type-II diabetes,” he says.
中文: 他表示：“我们看到更多睡眠长期欠债的年轻人正出现各种问题，例如，荷尔蒙分泌失调、免疫力下降、高血压、心血管问题、体重增加和Ⅱ型糖尿病等。”
更详细...
英文: 《Hepatology Digest》：Currently, more and more antiviral medicine launched to clinic, how to choose the idea antiviral medicine for treating chronic hepatitis B?
中文: 《国际肝病》：目前越来越多的治疗慢性乙型肝炎的抗病毒药物应用于临床，你认为如何选择这些抗病毒药物进行治疗？
更详细...
英文: 0 Cases of Chronic Cervicitis Treated by External Application of Resina Draconis Powder
中文: 外用血竭散剂治疗慢性宫颈炎0例
更详细...
|
