以下为句子列表:
英文: An overwhelming 81 percent of online consumers agree that female fashion models and celebrities are too thin,ACNielsen Europe's President Patrick Dodd said in a news release.
中文: AC尼尔森欧洲区总裁帕里克·杜德在一次新闻发布会上说:“在参加此项在线调查的消费者中,有81%的人认为很多女模特和名人‘过瘦’。
更详细...
英文: The fact that there is overwhelming support for our work definitely will, hopefully, help me to resolve some of the major outstanding issues we are facing today, including North Korea, including Iran, the dissemination of the fuel cycle, nuclear disarming
中文: 他表示:「我们的努力得到绝对的支持将有机会协助我解决面前面重要的问题,包括北韩、伊朗、核燃料周期扩散及裁减核武的议题。」
更详细...
英文: This is a movie so singular, so intense, so overwhelming that it simply has to be experienced.
中文: 这是如此单一、如此热烈,如此让人无法抗拒的一部电影,以致我们简直不得不去体验它。
更详细...
英文: 8The first myth is that there is overwhelming evidence that the yuan is grossly undervalued.
中文: 首先,有足够的证据表明是人民币币值被严重低估。
更详细...
英文: A batch of them, timed to go off near-simultaneously and secreted on a series of trains, will cause devastation, overwhelming security services, wrecking vital infrastructure and creating widespread panic, all at minimal effort and expense to the terroris
中文: 这些隐匿在许多列车上并几乎同时被引爆的炸弹有着巨大的破坏作用,它沉重打击了安全服务,毁坏了基础设施,并且制造了大范围的恐慌,而这对恐怖分子来说却是轻而易举。
更详细...
|