以下为句子列表:
英文: A 1-0 win Thursday night against Paraguay put the Swedes in position to move into the second round.
中文: 上周四晚上,瑞典对巴拉圭的胜利给瑞典燃起了晋级十六强的希望之火。
更详细...
英文: Although slow to move into China only two of its previous five investments topped US$1m the refiner believes its strategy will lay a good foundation for expanding into the rapidly industrialising economy.
中文: 尽管这家炼油商向中国迈进的步伐缓慢(在早先的5项投资中,只有2项超过100万美元),但它仍相信,自己的策略将打下良好的基础,有助于企业在中国这一迅速工业化的经济体中发展业务。
更详细...
英文: As members of the Family of Light, when you exist in other places, you move into various aspects of yourself and play the parts to perfection.
中文: 作为光家族成员,当你们在其他地方存在时候,你们移进你们自己的不同面而玩完美的部分。
更详细...
英文: As robots move into homes and offices, ensuring that they do not injure people will be vital. But how?
中文: 机器人逐渐的出现在人们家里和办公室中,如何预防他们误伤人类的问题将至关重要。但是如何操作呢?
更详细...
英文: As we move into a new Millennium, many of us have much to be thankful for.
中文: 走进新千年之际,有许多事是我们许多人都应该感恩的。
更详细...
|