以下为句子列表:
英文: By 1898, the route had been lengthened to start at Bergen in the south, extending northward to Kirkenes, far above the Arctic Circle.
中文: 到1898年,这一航线已扩展到南边的波根,北至北极圈腹地的科科恩斯。
更详细...
英文: I would especially recommend Oslo-Bergen by train via fjords and mountains and seeing the northern archipelago of Lofoten.
中文: 我特别推荐途经峡湾和群山地区的奥斯陆—卑尔根列车之旅,另外还要看看北部的罗弗敦群岛。
更详细...
英文: The Bergen County, N.J., native is 0-1 with a 1.96 ERA in 16 appearances for the Yankees' Triple-A affiliate, allowing 21 hits while striking out 26 and walking 10 in 23 innings.
中文: 这位纽泽西出身球员在为洋基旗下3A球队出战16场、主投23局的成绩为:防御率1.96,被安打21支,三振26次,四坏保送10次。
更详细...
英文: They call him Donald at the post office in his town in Bergen County, N.J., which Bradley thinks is pretty cool, though his mother, Susan Boyd, a first-grade teacher, would like her son to have a more philanthropic entrepreneurial hero.
中文: 在他住的纽泽西州伯根郡小镇邮局,他们戏称他叫「唐纳」(地产大亨川普的名字),布莱德利觉得挺酷的,但他老妈苏珊.波伊德,一位小一老师,希望她宝贝儿子能有更乐善好施的企业偶像。
更详细...
|