以下为句子列表:
英文: 49 Time and energy spent worrying are wasted.
中文: 用于担忧的时间和经历都是被浪费掉的。
更详细...
英文: 6 He was an only child, eleven years old. She was a widow. She was determined to be neither possessive nor lacking in devotion . She went worrying off to her beach.
中文: 他是独生子,十一岁了。她是一位寡妇。她决心既不要有占有欲,也不能缺乏关爱,她怀着焦虑不安的心情回到了她爱待的海滩。
更详细...
英文: A tame cat is looking around at alert on the debris on Maiqili Lane in the downtown of Shanghai, where the old houses will be dismantled, and their host are worrying about taking them to the new houses, Feb.16, 2004.
中文: 图片说明:2004年2月16日,上海市市中心正在拆迁的石库门里弄麦祺里,一只家养的猫在废墟上警惕得观察周围情况,她的主人正担心搬迁后是不是要把他们带到新居。
更详细...
英文: Among the biological effects, radiation carcinogenesis is the most worrying problem.
中文: 摘要在游离辐射的生物效应中,最为大众所疑虑的当属辐射的致癌效应。
更详细...
英文: And for the developing countries, where urban air pollution undeniably is a problem, air pollution will likewise decline when they (as we did) get sufficiently rich to stop worrying about hunger and start caring for the environment.
中文: 至于开发中国家,城市的空气污染的确是个问题,不过一旦他们逐渐摆脱贫穷、不必再为饥饿烦恼,就会开始关心环境,我们过去也是这样,空气污染就逐渐减轻了。
更详细...
|