以下为句子列表：
英文: Even if novice testers were well guided, having so much of the testing staff be transients could only work if testing is a shallow algorithmic discipline.
中文: 即使新测试员很好地获得指导，除非测试是一个浅显的算法学科，否则将这么多测试人员转换工作也是不可行的。
更详细...
英文: Gamma ray bursts are high-energy transients in the gamma ray portion of the elctromagnetic spectrum that seem to be isotropically distributd in the sky.
中文: 珈玛射线爆发是一种在天空中呈现等向分布之电磁波中珈玛射线部分的高能瞬变。
更详细...
英文: However, to the more relevant question, Is the understanding of crustal transients an important and realistic scientific goal?
中文: 然而，对于更有关的问题，‘对地壳短暂变化理解是否是一个现实的科学目标？
更详细...
英文: In addition, the electromagnetic transients of normal operating-current state, primary side large current fault state and primary side open-circuit fault state are simulated.
中文: 对该电流互感器正常工作电流状态、一次侧大电流故障状态及一次侧开路故障状态的电磁暂态过程进行了仿真。
更详细...
英文: Since each of the conductors in a data cable travels through the same physical space, it is reasonable to expect transients caused by environmental or current switching to be “common mode” that is, present on all data and ground conductors within the data
中文: 因数据电缆中的每个导体所通过的物理空间是一样的，期望由于环境或电源通断引起的瞬态电压同时出现在数据电缆里的所有的数据线和地线，成为“共模”电压是合理的。
更详细...
|
