以下为句子列表:
英文: 16Time for Completionmeans the time for completing the Subcontract Works as stated in the Appendix (or as extended under Sub-Clause 7.3), calculated from the Commencement Date.
中文: 竣工时间指附录所述的完成分包工程的时间(或根据副条款7.3延期时),从开工日期开始计算。
更详细...
英文: 2 As per a rule of our Government remittance of foreign bank charges is not permissible from Bangladesh. Your prices, therefore, must be calculated on that basis.
中文: 按照我方政府规定,不得接受自孟加拉汇出的境外银行费用。因此,贵方应在此基础上计算价格。
更详细...
英文: 2 Subject to the operation needs the COMPANY may adopt irregular working hour system or calculate the working hours on synthetic basis.
中文: 根据实际工作需要,本公司可能采用不规则时间工作制或依照综合标准计算工作时间。
更详细...
英文: 3 Loop back to 1.2.3.1 until K[16] has been calculated.
中文: 重复1.2.3.1开始的过程,算出16个字密钥。
更详细...
英文: “That makes a hundred and fifty,” the saloon-keeper calculated, “and he's worth it, or I'm a squarehead.
中文: “那就是一百五十块啰,”酒店老板算了算,“那狗值这些钱,不然我就是个傻瓜。”
更详细...
|