以下为句子列表:
英文: Gentlemen, ladies, do a dance with France, throw with us.- What a tighter US alliance with France would have said to the Germans after World War I, 23 October 2001.
中文: “各位先生、女士,和法国共舞一曲、和我们一起狂欢。”─美国紧密的法国盟邦,在第一次世界大战后会对德国人说的话,2001年10月23日。
更详细...
英文: Lust, Caution,based on a 26-page short story by famed Chinese writer Eileen Chang, is about a group of patriotic students who plot to assassinate the intelligence chief in the Japanese-backed Chinese government during the World War II era.
中文: 《色·戒》改编自张爱玲26页的短篇小说,内容讲述了二战期间一群爱国学生试图刺杀亲日派汪精卫政府中的一名情报高官。
更详细...
英文: Lust, Caution,based on a short story by famed Chinese writer Eileen Chang, is about a group of patriotic students who plot to assassinate the intelligence chief in the Japanese-backed Chinese government during the World War II era.
中文: 《色?戒》改编自著名作家张爱玲的同名短篇小说,讲述的是在二战期间一群爱国学生不堪忍受日本控制的中国傀儡政府统治而密谋暗杀特务头子的故事。
更详细...
英文: We have a duty of remembering today that the threat of real enslavement existed in the years of World War II,Putin said.
中文: 我们今天有责任牢记2战时候那些存在的真实的奴役威胁。
更详细...
英文: - On the US negotiating position vis-a-vis Europe during World War I, 16 October 2001.
中文: ─谈及第一次世界大战期间美国与欧洲面对面谈判的立场,2001年10月16日。
更详细...
|