以下为句子列表：
英文: 1 The Buyer shall promptly inform the Seller of any claim made against the Buyer by his customers or third parties concerning the goods delivered or intellectual property rights related thereto.
中文: 1买方应将其顾客或第三方提出的关于交付的货物或涉及货物的知识产权的索赔即时通知卖方。
更详细...
英文: 4 If degenerative change is a shaky explanation for our decreased robustness, it is even less persuasive as an explanation for a decrease in our intellectual powers.
中文: 如果退行性变化对我们的壮实/皮实程度下降来说欠说服力的话，那么对我们智力降低的说法就更站不住脚了。
更详细...
英文: 4 The copyright and all other intellectual property rights in the information on the Website belong and are reserved to the relevant owners.
中文: 4本网站所载的资料的版权和其他知识产权属于有关拥有人，并由有关拥有人保留。
更详细...
英文: 4 Use its reasonable endeavors to prevent or stop any infringement by any third party in the India of any trade or brand name or other Intellectual Property which the Sole Distributor has been assigned.
中文: 4通过合法途径防止或避免印度的第三方出现违规，或避免任何商标和其他知识产权被侵犯，这些权利只授权给独销商。
更详细...
英文: A great number of graduate students were driven into the intellectual slum when in the lace United Stateslace the intellectual poor became the classic poor, the poor under the rather romantic guise of the Beat Generation, a real phenomenon in the late fif
中文: 50年代后期的美国存在一个真实的现象，大多数的研究生都被赶入了知识分子贫民窟，美国的穷知识分子成为了典型的穷人，而穷知识分子以浪漫的姿态出现。
更详细...
|
