以下为句子列表:
英文: A Mauritanian looks at a sky filled by a desert locust swarm near Kaedi, southern Mauritania, in this recent picture released Thursday Aug. 5, 2004 by the Food and Agriculture Organization of the United Nations.
中文: 在联合国粮农组织8月5日(周四)提供的一张照片中,在毛里塔尼亚南部的克地附近,一名男子面对漫天遍野的沙漠蝗虫一筹莫展。
更详细...
英文: A province of southeast China on the East China Sea and the Formosa Strait. Agriculture and fishing are important to its economy. Fuzhou is the capital. Population, 27,130,000.
中文: 福建中国东南部的一个省份,濒临东海和台湾海峡。经济以农业和渔业为主,省会为福州。人口27,130,000
更详细...
英文: A radical organic agriculture and biogas programme in China's Yunnan province is now being replicated on the Tibetan plateau. But what challenges does it face?
中文: 一项曾用于中国西南部云南省的有机农业和沼气革新项目正在西藏高原上被复制。但是它面临什么样的挑战呢?
更详细...
英文: [Abstract]The article discussed the industrialization on the traditional Chinese medicine from nine lines, including integration the scientist, industry, agriculture and trade, specialize the talented man, standardization the scientific research and devel
中文: 文章从9个方面对中药产业化进行了初步探讨,提出了实现中药产业化的“九化”思路,即:科工农贸一体化,人才队伍专业化,科研开发标准化,中药生产规模化,中药产品名牌化,中药贸易国际化,运作主体企业化,扶持政策优惠化,产业目标现代化。
更详细...
英文: “This agriculture deadlock could really derail the whole project,” he said.
中文: “这一农产品僵局可能真的要破坏整个项目,”他表示。
更详细...
|