以下为句子列表:
英文: 1945 The Nuremberg tribunal began, with the trials of 24 Nazi leaders, of whom 10 were hanged in the small hours of 16 October 1946.
中文: 纽伦堡法庭开始审判24个纳粹头目。其中10人于1946年的10月16日凌晨被绞死。
更详细...
英文: America hoped that the Nuremberg trials would demonstrate the abhorrence in which the world held the Nazi system, and bring home to the German people America's determination to extirpate that system forever.
中文: 纽伦堡审判时,美国人它能展示全世界对纳粹制度的憎恶,并向德国人传递一个信息:美国决心永远根除纳粹制度。
更详细...
英文: And, too, the United Nations can prescribe individual responsibility and punishment on the principles applied at Nuremberg by the Union of Soviet Socialist Republics, the United Kingdom, France, and the United States-a formula certain to benefit the world
中文: 而且,联合国也可以就苏联、英国、法国和美国在约伦堡应用的原则规定个人的责任和惩罚条例──这样做肯定有益于世界的未来。
更详细...
英文: From the very beginning, control of the experiments was largely in the hands of the SS, which was later judged to be a criminal organization by the Nuremberg Tribunal.
中文: 从一开始,党卫军就控制了大部分实验,后来他们被纽伦堡法庭判定为犯罪组织。
更详细...
英文: Hildebrand will play his last game for Stuttgart in this Saturday's German cup final at Berlin's Olympic Stadium against Nuremberg and Spanish media agencies have already heralded Hildebrand's imminent arrival.
中文: 希尔德布兰在本周六的德国杯决赛上将迎来他在斯图加特的最后一战,在柏林奥林匹克球场,蒂莫将面对纽伦堡。届时将有西班牙媒体跟踪报道。
更详细...
|