以下为句子列表:
英文: 5 The Permit Holder shall display conspicuously a copy of this Permit on the Project site(s) at all vehicular site entrances/exits or at a convenient location for public's information at all times.
中文: 许可证持有人须在工程项目的工地的所有车辆进出口或一处方便地点,显眼地展示本许可证的复本,以供公众在任何时间内阅览。
更详细...
英文: A harmless program that causes various benign activities to display on your computer (e.g., an unexpected screen-saver).
中文: 一个会导致各种各样的良性行为显示在你的电脑上的无害程序(例如一个不期望出现的屏幕保护程序)。
更详细...
英文: After push down this button, display unit shows 0, and no signal is got in the main output and the AUX output.
中文: 复位键:按下此键时显示为0,表示没有线路信号进入主输出和辅助输出.
更详细...
英文: After taking pictures by verified digital camera, the luminosi1 and color information are taken to imitate the effect of urban lighting design, to display the current and future effect of lighting for the scene and thus optimize the urban lighting design
中文: 建议了一种新颖的场景仿真方法,即通过已标定好的数码相机拍摄场景后,提取光度和色度信息,对城市照明设计的效果进行仿真,显示被研究场景的现在、将来的照明效果,从而可以进一步优化城市照明设计方案,达到节能和美化城市夜景的目的。
更详细...
英文: After the Expansion, the old Honor system will be completely removed and players who achieved ranks in the old Honour system will be able to choose to display their highest gained Rank as a title.
中文: 资料片来到后,旧的荣誉系统将作废,当然玩家可以选择把他们曾经达到的最高军衔作为一个头衔显示出来。
更详细...
|