以下为句子列表:
英文: A Fore's comic envelope number one Mulready caricature franked with a penny black is shown at Brown's Hotel in London May 21, 2007.
中文: 在英国伦敦的布朗饭店内,展示一封贴有「黑便士」邮票的威廉.穆莱迪讽刺漫画信封。
更详细...
英文: A couple of days ago , I came across a piece of Hua's caricature with a title“ be cautious”on which two menare riding a tricycle with a fall load of“ conscious”and aboard which says“ Purchase conscience , for particulars ,negotiate face to face”.
中文: 近读华君武一幅题为“谨防”的漫画,画面上两个人骑着装满良心的三轮车,车上插着“收购良心”、“方式价格面议”的广告牌。
更详细...
英文: But how about a man who preaches liberation and yet when his daughters are seeking marriage partners, can show himself the very caricature of the heavy Victorian father?
中文: 一个自吹是思想解放的人怎么能在他女儿寻找婚姻伴侣时,却显出一副维多利亚式的严父模样呢?
更详细...
英文: But that view is based on a caricature of Israel as it strikes much of the world now: the strong and expansionist country that resorts to violence instead of compromise.
中文: 然而这种想法必定又来自世人对以色列的印象,认为它是一个扩张中的强国,一切诉诸武力,拒绝谈话。
更详细...
英文: Caricature is the tribute that mediocrity pays to genius.
中文: 笨拙的模仿,是凡人对天才呈献的赞词。
更详细...
|