以下为句子列表：
英文: At the same time, low-temperature superheater keeps on running under the high temperature for long time, microstructure appears globular carbide configuration, and bearing capacity of materials at high temperature declines.
中文: 同时，低温过热器长期高温运行，组织已出现珠光体球化现象，管材高温承载能力降低。
更详细...
英文: Connecting with the practice of a certain power plant in Shanxi Province,this paper analyzes on the mechanisms and reasons of the leakages caused by the burst of high-temperature superheater tubes of the boiler,and advances some feasible measures for guar
中文: 结合山西某电厂实际,分析了锅炉高温过热器爆管泄漏的机理、原因,提出了一些可行的措施来保证锅炉过热器的正常运行。
更详细...
英文: On the basis of the reptured tube at the final superheater of No. 4 boiler in Yangluo power plant, the tee junction effectof terminal header on flux distribution in superheater was analysed, a mathematical model was founded to calculate the tube temperatu
中文: 摘要分析了进口等径三通对过热器管流量分配的影响，建立了过热器壁温计算模型，并以华能阳逻电厂4号炉高温过热器爆管为例，对涡流效应的大小进行了分析，提出了消除涡流效应的措施。
更详细...
英文: Results show that the tube-burst is mainly due to the result of tube's long term overheating, while the main causes resultsing in overtemperature of the platen superheater are as follows; (1) burn-out of superheater's pipe-grippers; (2) some tube-sections
中文: 结果表明：爆管主要是由于管子长期过热所致，而屏式过热器管卡烧损、个别管段出列、减温水调节方式不当是引起屏式过热器超温的主要原因。
更详细...
英文: Structure sizes of superheater tubes and inside resistance coefficients as well as imbalance thermal loads will result in thermal deviation.
中文: 过热器管子结构尺寸、内部阻力系数及热负荷不均匀，将会产生热偏差。
更详细...
|
