以下为句子列表：
英文: And she flung her arms open to show her elegant grey dress, trimmed with lace and girt a little below the bosom with a broad sash.
中文: 她于是两手一摊，让大伙儿瞧瞧她那件缀上花边的雅致的灰灰色的连衣裙，前胸以下系着一条宽阔的绸带。
更详细...
英文: And they answered him, He was an hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins. And he said, It is Elijah the Tishbite.
中文: 王下1:8回答说、他身穿毛衣、腰束皮带．王说、这必是提斯比人以利亚。
更详细...
英文: And they answered him， He was an hairy man， and girt with a girdle of leather about his loins. And he said， It is Elijah the Tishbite.
中文: 9于是，王差遣五十夫长，带领五十人去见以利亚，他就上到以利亚那里。以利亚正坐在山顶上。五十夫长对他说，神人哪，王吩咐你下来。
更详细...
英文: In our factory we design and prodrce chiefly all kinds of girt packing boxes 、 pen boxes、 jewel bags 、decoration plates for gold trades and all kinds of show window ornaments and so on.
中文: 我厂主要设计和生产各种类型的礼品包装盒、笔盒、首饰盒、珠宝袋、金行饰盘及各种橱窗展示系列。
更详细...
英文: Light am I: ah, that I were night! But it is my lonesomeness to be begirt with light!
中文: 我是光：呵，但愿我是夜啊！但我却寂寞地被光所包围！
更详细...
|
