以下为句子列表:
英文: [KJV] Hide not thy face from me in the day when I am in trouble; incline thine ear unto me: in the day when I call answer me speedily.
中文: 我在患难的日子,求你不要向我掩面;我呼求的时候,求你留心听我,并且迅速应允我。
更详细...
英文: [KJV] Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.
中文: 你的心不可偏向淫妇的道路,也不要迷恋她的路径。
更详细...
英文: “Every compulsion is put upon writers to become safe, polite, obedient, and sterile. In protest . . . I must decline the Pulitzer Prize” (Sinclair Lewis).
中文: “每项强迫都使作家变得本份礼貌、顺从而不出成果。为了抗议…我必须拒绝普利策奖”(辛克莱·路易斯)。
更详细...
英文: “The decline in house prices stands to create future dislocations, like the credit crisis we have just seen,” he told the Senate's joint economic committee.
中文: 他向参议院联合经济委员会表示:“房价下跌将造成未来的混乱局面,就像我们刚刚经历的信贷危机那样。”
更详细...
英文: “Think not that you can incline your heart to the immediate practice of holiness, by any such practical principles.....but rather let such principles stir you up to go to Christ first by faith.
中文: (万不可以为通过这些实际的操练就可以使你的心立马就成圣,而是要在信心中通过操练使你更亲近基督。)
更详细...
|