以下为句子列表:
英文: And he understands why, once a year, I must get away from the house, the kids - and even him - to meet my sisters for a few days of nonstop talking and laughing.
中文: 他也理解我为什么每年都要找个机会离开家和孩子们(甚至他)几天,同我的姐妹们没完没了地聊啊笑啊。
更详细...
英文: Are there any nonstop flights?
中文: 有没有直飞的班机?
更详细...
英文: B: OK. We have a nonstop flight leaving Kennedy at 9:25.
中文: 好的。9点25分有一趟直达班机,从肯尼迪国际机场起飞。
更详细...
英文: Because of his hyperactivity and nonstop jabber, Les was placed in special education classes for the learning disabled in grade school and throughout high school.
中文: 由于莱斯非常好动,又含含糊糊地说个不停,所以他小学就被安排进一个专门为学习有障碍的学生开设的特教班,直到高中毕业。
更详细...
英文: Because the Creation puts on a nonstop show, beauty is free and inexhaustible, but we need training in order to perceive more than the most obvious kinds.
中文: 有些美显而易见,容易为我们所捕捉,但另一些则不然:若要欣赏她们,我们得付出一点努力。
更详细...
|