以下为句子列表:
英文: As strange as it might seem, it's not that different from being a reporter in the real world,Adam Pasick, the Reuters correspondent who will serve as the virtual bureau's first chief, said in a Reuters report.
中文: 看起来可能很奇怪,但这与在现实生活中报道新闻并无多大区别.虚拟办事处的首届主席亚当·帕斯克说.
更详细...
英文: He liked it,said one Japanese reporter chronicling the exchange. He was eating it pretty good.
中文: 「他很喜欢,」旁边对这一幕做著记录的日本记者说。「他吃得满多的。」
更详细...
英文: I understand your father was also a lion tamer,the reporter queried.
中文: 我知道你的父亲也是个驯狮手,记者说。
更详细...
英文: Investigative reporter M was making the association that the victimization process itself could be propagated from person to person.
中文: 研究报告者M正在做一个受害本身过程能从一个人传到另一个人的联系。
更详细...
英文: 2 During the ceremony on Tuesday, a moment of silence was observed in memory of Russian investigative reporter Anna Politkovskaya.
中文: 在星期二的开幕典礼上,有一刻的安静是为了怀念俄罗斯的调查报道记者安娜·波利特科夫斯卡娅。
更详细...
|