以下为句子列表:
英文: And Moses said, I must turn aside now and see this great sight, why the thornbush does not burn up.
中文: 3摩西说,我要过去看这大异象,这荆棘为何没有烧掉呢?
更详细...
英文: Like a thornbush in a drunkard's hand is a proverb in the mouth of a fool.
中文: 9箴言在愚昧人的口中,好像荆棘刺入醉汉的手。
更详细...
英文: Once more, the thornbush thought of the loving kindness shown by the man with the gentile eyes – the man they called Jesus.
中文: 荆棘树再一次想到了那位有温柔眼神的人(就是被人称作耶稣的那位)身上所流露出的慈爱。
更详细...
英文: The thornbush recognized its own spiked branches weaved into a thorny crown upon this man's head.
中文: 荆棘树认出来,从它身上被砍下的带刺的树枝,被编成了一个荆棘的冠冕,戴在这个人头上。
更详细...
英文: “Why would anyone want my ugly thorns?” the thornbush wondered.
中文: 「怎麽会有人要我这丑陋的刺?」荆棘树心里发出疑惑。
更详细...
|