以下为句子列表：
英文: Chances are that patents on software, common practice in the US and on the brink of being legalised in Europe, in fact stifle innovation. Europe could still alter course.
中文: 在某些专利组织和大公司的游说下，欧盟准备通过一项法律使软件专利权得以合法化，这将是一个很大的错误。
更详细...
英文: Contra-traditional Teaching Approachresults from the practice of English education reform in Hengshui University after the adoption of the textbook New College English (by Zhejiang University), which embodies students-centered and subject-focused teaching
中文: 摘要“反向教学法”是衡水学院使用了体现“以学生为中心的主题教学”模式的《新编大学英语》教材后，通过教学改革实践探索而得。
更详细...
英文: For those nations, which you shall dispossess, listen to those who practice witchcraft and to diviners, but as for you, the Lord your God has not allowed you to do so.
中文: 申18:14因你所要赶出的那些国民、都听信观兆的、和占卜的、至于你、耶和华你的神从来不许你这样行。
更详细...
英文: I see so many women with neck pains and headaches and what I usually do is look for their purse and pick it up,said Jane Sadler, a family practice physician at Baylor Medical Center in Garland, Texas.
中文: 德克萨斯州加兰市贝勒医疗中心的家庭医生简·萨德勒说：“很多女性都有颈椎病和头疼病，而我通常则会从她们用的手提包来找原因。”
更详细...
英文: I will work as hard as I can to come back as quickly as possible,Nene said. If the timing works out that I can practice or play, that is great.
中文: 我将尽自己最大的努力，力争能早日返回赛场，内内说，如果时间证明我能训练和打比赛的话，那样将会非常好。
更详细...
|
