以下为句子列表：
英文: A person who cornered could be the fiercest one.
中文: 一个人被逼到死角时是有可能成为最凶猛的人。
更详细...
英文: But what surprised me most was to see at the back of the room, on the benches which were usually empty, some people from the village sitting, as silent as we were: old Hauser with his three-cornered hat, the ex-mayor, the ex-postman, and others besides.
中文: 但是，最使我吃惊的是，看到教室面，那些平常空着的凳子上，坐着一些跟我们一样默不作声的村里的人，有头戴三角帽的奥泽尔老人，有前任镇长，有以前的邮递员，另外还有其他人。
更详细...
英文: By defeating their main competitor this firm has cornered the wheat market.
中文: 这家公司击败了主要的竞争对手而垄断了整个小麦市场。
更详细...
英文: Colonial Willamsburg Foundation President Robert Wilburn and his wife presented a tricorn, a three-cornered that popular in the 18th century Britain, and s straw-hat to President Jiang and his wife.
中文: 威廉斯堡基金会会长威尔伯恩夫妇向江泽民主席夫妇赠送了18世纪英国风格的黑色三角帽和草编礼帽。
更详细...
英文: Cornered beasts will still fight.
中文: 困兽犹斗,狗急跳墙.
更详细...
|
