以下为句子列表:
英文: A fireball explodes at Ghana's main port of Tema after a Greek vessel caught fire, killing at least nine people and damaging the west African country's only oil refinery , March 25, 2005.
中文: 一艘希腊船只25日在加纳港口特马港发生火灾,造成至少9人死亡。火灾同时造成这个西非国家仅有的一个炼油厂被毁坏。
更详细...
英文: An aggressive species of West African mantis in defensive stance, with eyespotson forelimbs that suggest she is much bigger than she is.
中文: 颇具攻击性的西印度螳螂正摆出一副防御姿势,两支前臂放在眼睛旁边,好像在暗示对手它其实比自己看起来更强大。
更详细...
英文: Brasilia, Brazil, 07 Dec – The Brazilian government is to donate US$1 million to Guinea Bissau to boost the West African country's State Budget and support the reform of the armed forces and security in the country, the director for the Africa department
中文: 巴西巴西利亚12月7日电-巴西外交部非洲司司长费尔南多?麦哲伦?比门达周二称,巴西政府将向几内亚比绍捐赠100万美元,用于改善该国的国家财政预算,支持武装部队的改革,维护其国家安全。
更详细...
英文: Japan and Angola established diplomatic relations in 1976, a year after the independence of the West African nation and Angolan opened its diplomatic mission in Tokyo in 2000.
中文: 1975年安哥拉独立,一年后,日本与安哥拉建立外交关系。2000年,安哥拉在东京设立驻日本大使馆。
更详细...
英文: Several ministers and scores of mid-level government officials in that West African country successfully overthrew the government.
中文: 那个西非国家的几位部长与数十名中级公务员成功地推翻政府。
更详细...
|