以下为句子列表：
英文: A 16-year-old girl with cardiomyopathy asks Fish to petition a judge to allow her father, who's in prison for murdering her mother, to donate his heart to save her.
中文: 有一个十六岁有心肌症的女孩来找李察，希望他可以替她申请准许她父亲损出器官给她，她的父亲是一个谋杀犯，并身上监狱。
更详细...
英文: A cardioembolic source was highly suspected because of the presence of multiple lesions, the patient's history of hypertrophic cardiomyopathy and a fibroelastoma over aortic valve noted via transesophageal echocardiography.
中文: 患者因有肥厚性心肌病变之病史，且在住院中以经食道超音波在主动脉办上检出疑似纤维弹性瘤之肿瘤，故强烈怀疑其梗塞栓子源自心脏。
更详细...
英文: Fifty-eight children aged from 1 to 18 years were diagnosed as suffering from cardiomyopathy over six years.
中文: 这些病人被分为两大部分：原因已知(50%)和原因未明(50%)。
更详细...
英文: Identifying the metabolic etiologies of cardiomyopathy is important for genetic counseling and identification of appropriate therapeutic interventions.
中文: 我们追溯性的分析了长庚儿童医院过去六年中，发病年龄介于1-18岁间，五十八位临床上诊断患有心肌病变的儿童。
更详细...
英文: In addition, sepsis can cause damage to or dysfunction of the peripheral nerves and skeletal muscles, leading to conditions called critical illness polyneuropathy (CIP) and critical illness myopathy (CIM).
中文: 此外，败血症也会使周边神经和骨骼肌受到损伤或功能异常而导致重症疾病并多发性神经病变及重症疾病并肌肉病变。
更详细...
|
